{
 "url": "https://activatedigital.ai/knowledge/guides/what-does-not-map",
 "title": "Where product data stops meaning the same thing",
 "description": "Why the same attribute name describes different objects in a commerce system and in a regulatory format, and where a mapping between them fails quietly.",
 "territory": "data",
 "category": null,
 "direct_answer": "A field name is not a field meaning. Three attributes turn up in both a commerce system and a regulatory format under the same word, and in each pair the two fields describe different objects. A mapping built by matching names therefore produces values that validate, look right and are wrong.",
 "last_verified": "2026-08-28",
 "verified_label": "Sources as at",
 "datePublished": "2026-08-28",
 "dateModified": "2026-08-28",
 "legislation": [],
 "primary_sources": [],
 "glossary_terms": [
  "https://activatedigital.ai/knowledge/glossary#economic-operator"
 ],
 "watch": [],
 "decisions": [],
 "alternates": {
  "html": "https://activatedigital.ai/knowledge/guides/what-does-not-map",
  "markdown": "https://activatedigital.ai/knowledge/guides/what-does-not-map.md",
  "json": "https://activatedigital.ai/knowledge/guides/what-does-not-map.json"
 }
}